-
- 27 жовтня 2026
-
Metod-CBS
Усі часи спресовані в мені. А як це передати на папері?
Ці проникливі слова Володимира Опанасовича Іванціва стали назвою Дня бібліографії, який відбувся в центральній бібліотеці для дорослих і був присвячений 90-річчю від дня народження видатного письменника-краянина, поета, перекладача, літературного критика, журналіста, публіциста, громадського діяча та справжнього патріота України.
Є люди, чиє життя нерозривно пов’язане з історією рідного міста, його культурою, духовністю та національним відродженням. Саме таким був Володимир Опанасович Іванців − людина великого таланту, невтомної праці й активної громадянської позиції, яка залишила помітний слід у літературному та громадському житті Білої Церкви.
Народився майбутній митець 30 жовтня 1936 року в Білій Церкві. Його життєвий і творчий шлях був сповнений пошуків, роздумів, творчих відкриттів і відданого служіння українському слову. Він поєднував літературну діяльність із журналістикою, перекладацтвом, редакторською роботою та активною громадською працею. Багато років Володимир Іванців присвятив розвитку української культури, підтримці літературних талантів і збереженню історичної пам’яті рідного краю.
Володимир Опанасович був не просто автором книжок − він був людиною, яка вміла бачити за подіями їхню сутність, за словами − правду, а за історією − долі людей. Його творчість охоплює поезію, сатиру й гумор, публіцистику, літературну критику та краєзнавство. У своїх творах він розмірковував над непростими питаннями буття, людської гідності, історичної пам’яті та відповідальності перед суспільством.
Особливо вагомою була діяльність Володимира Іванціва в українському національно-культурному відродженні. Він багато років очолював Білоцерківську організацію «Просвіти» імені Тараса Шевченка, сприяв утвердженню української мови, розвитку літературного процесу та популяризації національних духовних цінностей. Його знали як наставника, редактора, організатора культурних ініціатив і людину, небайдужу до долі України. У 2016 році Володимиру Опанасовичу було присвоєно звання «Почесний громадянин Білої Церкви».
У межах Дня бібліографії для членкинь клубу «Вікторія» бібліотекарки провели літературну годину, присвячену життю, творчості та громадській діяльності видатного земляка. Учасниці заходу мали нагоду згадати життєвий шлях письменника, ознайомитися з багатогранністю його літературної спадщини, дізнатися більше про його внесок у розвиток культури рідного міста та осмислити значення його діяльності для наступних поколінь.
Важливою частиною зустрічі став огляд літератури біля книжкової виставки, на якій було представлено видання, що знайомлять із творчим доробком Володимира Іванціва. Кожна книжка − це окремий світ думок, почуттів, спостережень і переживань автора, а водночас − свідчення епохи, у якій він жив і творив. Знайомство з літературною спадщиною письменника дало можливість ще раз переконатися, наскільки важливо знати й шанувати митців рідного краю. Адже саме з таких особистостей формується культурна пам’ять міста, зберігається духовна спадщина та передається наступним поколінням любов до українського слова.
«Усі часи спресовані в мені…» − це не лише поетичний образ, а й нагадування про те, як у творчості однієї людини можуть віддзеркалюватися історія народу, випробування часу, біль і надії суспільства, незгасна віра в силу рідного слова.
Володимира Опанасовича Іванціва немає серед нас, але його книжки, переклади, публіцистичні праці та громадські ініціативи продовжують жити. Його ім’я назавжди вписане в літературний літопис Білої Церкви, а творча спадщина залишається важливою частиною духовного надбання нашої громади.
Олена Стельмах.
.
Централізована бібліотечна система Білої Церкви обслуговує 50873 читачів!
Це більш ніж 25% населення всього міста!










